40ml
40ml、パッケージ
40ml、13.5ml

使用上の注意

PRODUCT | ルームフレグランス

OCTOBER

10月 | 残光に浮かぶ儚げな景色
A fleeting landscape in the afterglow.

SIZE / PRICE – サイズ/価格

13.5ml(ミニボトル):¥3,333 <税込>
40ml(スタンダード):¥8,690 <税込>

BLEND – ブレンドの紹介

沈みゆく夕陽、なめらかな夜のはじまり、甘くほろ苦い香り

秋の落日は早く、終わりゆく秋の澄んだ空に、残光が柔らかに漂う情景や、長い夜のはじまりにぽつんと浮かぶ月などが印象的な季節。寂しさの中に儚い美しさを湛えた10月の空気感を表現した香りです。

ブレンド|マグノリア、カカオ、シベリアモミ、バニラ、シナモンなど約20種類

ブレンダーのこだわり

甘くほろ苦い香り

10月の香りは、ベリーを思わせるフルーティーなマグノリアからはじまります。そのあとは、バニラ調の甘い香りの中に、樹木のスモーキーさとカカオのビターなほろ苦さの重なる、シックでエレガントな雰囲気の香りへ移り変わってゆきます。

花や樹木、種子、スパイス、果実など、多岐にわたる方向性の香りをブレンドしているため、ウィスキーやワインのような熟成感と、芳醇で奥深いふくよかさをお楽しみいただけます。

また、ブラッドオレンジやカカオ、バニラ、シナモンといったように、食べ物から抽出された香りも多いため、どこかスイーツのような雰囲気を感じる方もいらっしゃるかもしれません。
甘くほろ苦い大人の香りの時間を、どうぞお楽しみください。

INGREDIENTS – 原材料

オーガニック精油、精油、オーガニックエタノール(サトウキビ由来)、精製水

PORTRAY AROMAには、「香りを描く」という意味があります。
商品に同封しているブレンドストーリーに目を通していただけると、より香りの世界観をお楽しみいただけます。

COLUMN | 10月

残光に浮かぶ儚げな景色

A fleeting landscape in the afterglow.

10月は秋の終わり。茜色に染まる空や、鈴のような虫の音など、晩秋の趣が漂い始める頃です。日を追うごとに日差しが弱まり、朝夕はひんやりと肌寒い日が増え、秋が終わり、季節が冬に向かっていくのを予感させます。

澄んだ空気の中、落陽は燃えるような茜色に空を染めあげ、黄金色に差し込む夕陽は、ビルのガラスに反射して、まるで金彩を施したかのように美しく街を彩ります。日が落ちるまでのわずかな時間に現れる、儚くも美しい瞬間です。

その美しい落陽のあとに、残光が柔らかに漂う情景や、長い夜のはじまりにぽつんと浮かぶ月など、10月は儚い美しさと、そこはかとない寂しさを湛えた、印象的な季節のように思います。そのしみじみとした美しさと、終わりゆくものの静かな名残りに、強く心惹かれます。

次の香り
NOVEMBER
11月|水鳥は強く美しく凛としている